Для счастья мне немного надо,
Улыбка добрая из глубины души,
И дети иногда чтоб были рядом,
Чтоб расставаться, уезжая, не спешить.
И хорошо бы знать, что в этом мире
Есть те, кто помнит просто о тебе,
Что дети любят, не забыли,
Чтоб слезы льдинки растопили
И не кололи сердце мне.
Для счастья мне немного надо,
Чтоб видеть солнце по утрам,
Чтоб чаще приходила радость,
А сердце наполняла святость,
Добро чтоб сеять тут и там,
Чтоб в жизни след оставить добрый,
А горечь отступила чтоб,
И огорчения не помнить,
Любовью запасаться впрок.
Ну разве этого так много?
Все это в глубине души,
Оно там есть, и лишь немного
Открыть Иисусу сердце поспеши.
И света луч пусть в жизни разольется,
Пусть сеет он тепло и доброту,
Для каждого пусть искорка найдется,
И каждый пусть навстречу улыбнется,
Являя мир, покой и красоту.
Для счастья ведь немного надо,
Счастливым быть лишь нужно захотеть,
Вдохнуть в себя Божественную сладость,
Расправить крылья вдруг и полететь.
Тогда на мир посмотришь по-другому,
Добрей покажутся живущие вокруг,
Любовь подаришь близкому, родному,
И кто-то обретет спасенье вдруг.
Будь счастлив, даже если трудно,
Проснувшись утром, просто улыбнись,
Пусть дождь идет, на улице безлюдно,
Но ты смотри в Божественную высь.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Проповеди : Любовь - не марихуана - Олег Шорсткин Уважаемый читатель!
Твои грехи разрушили связь с Богом, но Отец небесный, благодаря жертве Своего Сына Иисуса Христа, готов простить тебя и восстановить. С молитвы покаяния может начаться твой путь к Богу.
Чтобы обратиться ко Христу, нужно:
Признать свою нужду в прощении: "Я грешен".
Покаяться и быть готовым оставить свой грех.
Уверовать, что Иисус Христос умер на кресте за Ваши грехи.
В молитве открыть сердце Иисусу Христу, признав Его Господином всей своей жизни.
БИБЛИЯ учит: "Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется". (Рим.10:13).
Помолиться можно, примерно, так:
Господь Иисус Христос, я грешен и не могу жить без Твоего прощения. Я верую, что Ты принял смерть за мои грехи. Я оставляю свои грехи. Отныне я буду следовать только за Тобой - моим Господом и Спасителем. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
После покаяния с Божьей помощью нужно налаживать новую христианскую жизнь: каждый день читайте Библию - Господь будет говорить с вами через то, что вы прочитаете; ежедневно молитесь. Выделите время, чтобы побыть наедине с Богом, поведать Ему о своей жизни, о трудностях и сомнениях, о надеждах и мечтах; регулярно ходите в церковь, где читают Библию, молитесь вместе с другими верующими - они окажут вам духовную поддержку.